Bolzano, lunedì 16 marzo 2009.Nella conferenza stampa che ha seguito la terribile sconfitta casalinga contro i diretti inseguitori dello Zenit (3-0), accompagnata dalla prima "wurstelada" della stagione (i tifosi bolzanini hanno sventolato dei wurstel bianchi in segno di contestazione), Roy Hodgson si è letteralmente sfogato, non risparmiando quasi nessuno. Ecco un estratto dal lungo monologo con cui il Britannico ha investito giornalisti e squadra.
"What a fucking shit! [...] Voi tuti ora qui chiedete me what happens? What happens? What fucking fucked kind of shit you mean is going happens? [...] Goodness! But have you seen che squadra? Is this a team that must fight for the championship? I don't think'so. [... i giornalisti gli chiedono di moderare i toni ...] Yes ok vabbene io parla italiano così voi fucked giornalists understand, ok? Well, ok, io dico che in Partizan ci sono players that no good, no spirit, no balls. Non avere palle, understand? I mean the argentinians: Carrizo, Muslera, Zarate, Denis (oh, wath a big bidon), Zanetti... Yes, avere capito buono, the captain. Problems? Now I tell you all the throuth like it stay. [...] And even Chivu, Maxwell, Mexes, and soprattutt Santacroce o my gosh! And than Jovetic, Inler, Seedorf... No mi interesa che è negro e ha vinciuto otto coppe dei campioni, that's the past and forget the rest dicono dalle parti mia. And than Nocerino: but chi minchia di player è Nocerino? Oh Goodness, there will be a big casino tomorrow in allenament. You will see, everybody will see who is Sir Roy Hodgson!" [Esclamato ciò, Hodgson ha gettato il microfono contro il corrispondente del Daily Mirror presente in sala, e se n'è andato continuando a imprecare.]
Nessun commento:
Posta un commento